(No tengo 14 años... soy así nomás)

Ya probé un beso del chico que me gusta.

Para mí eso del beso era como cuando veo una prenda de ropa que me gusta mucho en una vidriera, y no tengo plata. Si tengo tiempo entro y me la pruebo. Hago esto porque si me queda mal (lo cual es altamente probable), ya me la saco de la cabeza. Y si me encanta, entonces ahí sí, quizás, veo cómo la consigo.

El beso me encantó.

Quería probar que sentía para no seguir gastando energía al pedo, si quizás no teníamos química.

Pero tenemos.
Y ahora sí me van a afectar sus vueltas y las supuestas complicaciones. Ufff.

Eso quería contar.
Cuando se me vayan las mariposas del estómago, vuelvo.

Hippie

Vino de visita -de sorpresa- un viejo amigo. Qué lindo!

Primero pasó por lo de mi mamá. Ella le avisó, antes de que viniera a casa: "¡mirá que está re hippie, eh!".
¡Qué guacha! ¿todo por atender SU puesto de la feria? jaja

A ver...

* Cuando entró mi amigo justo estaba escuchando Bob Marley.

* Uso yerba orgánica.

* Tengo dos pollitas de ponedoras en mi casa (hay un olor a gallinero...!!!)

* Uso más vestidos y polleras que nunca. Más que pantalones. Lo cual me encanta porque, además de ser comodísimo y lindo, dicen que así te conectás más con la tierra. Ok, parece que sí estoy más hippie.
* Tengo un péndulo al cual le consulto cosas.
* Me atraen los hombres bohemios o estilo Puanense.
* Hago artesanías, trabajo desde casa, y atiendo un puesto en la feria.

(mis artesanías)

* Me lleno de colores al vestirme, sin importar demasiado si "combinan" (¡porque para mí combinan todos!).
* Esta es una esquina de mi comedor:

* ¿Qué más? Bueno, es sabido que no me preocupa si mis niños se embarran; al contrario.
* Hablando de preocupar, me preocupa mucho menos todo... estoy más zen. Y también he vencido al enojo (prácticamente no aparece en mis días), los celos, y trato de eliminar los prejuicios. Supongo que hay situaciones en las que estas emociones sirven, pero no son muy buenas generalmente. Y abundan las emociones de comprensión y tolerancia. Especialmente dejar ser.
Si eso es ser hippie, buenísimo! Está bueno ser hippie entonces.

Lo que sí, no me convenció mucho el planteo de "amigos con beneficios" que me hicieron. El amor libre no me va, me parece.

♫ ♪ ♫ ♪ ♪

Él se había peleado con un compañero.

Ahora estaba sentado bajo un árbol, escuchando música con esos auriculares grandes tan lindos.
Fui con mi tarta de manzanas empezada y le dije "endulzate un poco".

Él sonrió. Se endulzó, y me dijo "tomá, escuchá este tema".

¿Cómo hace la música para unir espacio y tiempo con sensaciones? (para unir el recuerdo de un momento con lo que se sentía en ese momento). Más bien une sensaciones, y eso es maravilloso. La música puede ser abismo a algo que vivimos tiempo atrás, combinando y ofreciendo un puñado de percepciones, que con los ojos cerrados se saborean mejor. Así, solemos llevar ese puño repleto de sensaciones del pasado al pecho -como resguardándolas- aunque sabemos que en ciertos acordes, en la melodía, se guardan mejor.

Porque escucho ese tema y me remonta a ese ratito donde todo fue presente y estaba ahí, con el sol, el aire dominguero, compartiendo una tarta con él.

Simple.
Como sólo lo puede lograr la música.

Oh. La luz.

No puedo elegir temas o poesías de él para homenajearlo hoy.

Él, que casi todos los días me acompaña.

Desde antes de conocer la luz -tan presente en su arte-, su música me acompañó. Estuvo en la composición de mi camino, de muchos instantes que formaron lo que soy, fui y seré.

Estoy muy triste.

Te quiero, Luis Alberto Spinetta. Gracias.

Lo que elijo es la luz, como vos.

Un domingo de enero

Hoy: día de lluvia.
No hice feria, pero igual me cuidaron a los chicos. Dormí hasta tarde. Me compré facturas y un termo para el mate y limpié un poco.
Me dí cuenta de que las lavandas se me están pasando y no terminé de cosecharlas. Pero ahora están mojadas...
Hoy escuché No Doubt después de muuuucho tiempo, ya van 3 discos. Mi papá me formateó la compu y falta instalar el driver de la placa de sonido (estoy en eso), así que escuché mis CDs viejos.
Creo que escuchar No Doubt me hizo recordar las épocas más Blogger y acá estoy.

Siempre pienso cosas para escribir acá pero seguramente ahora me olvide casi todas.
Fue mi cumple, tengo 32. También el de mi hijo mayor, tiene 4.

Estamos bien. Yo muy exigida, en plena temporada.

Con el chico del post anterior tuve un par más de vueltas y creo que queda todo en amistad (quizás, o quizás chau chau). Lo quiero mucho y es un ser re especial y él opina lo mismo de mí, así que probablemente sigamos compartiendo momentos. Si no me hubiera cambiado la onda no está bueno eso; por suerte lo quiero pero me di cuenta de que -en este momento al menos- lo quiero más como amigo.

Fue una experiencia linda (y como suelo hacer, la encaré con todo).

Ahí puse a Piazzolla.


Me encanta ir a la feria (siempre digo lo mismo). Comparto cosas con mis vecinos de puesto, y nos pasan cosas de todo tipo. Como...

* tratar de robarle el wi-fi a la heladería de al lado, instalarle el anti-virus a un compañero de puesto, y que me regale una torta galesa.

* Esperar al sanguchero gourmet todos los días y salir a buscarlo por la feria cuando tarda de más. Y que una amiga me confiese que sin la canasta de sanguchitos es menos sexy.

* Que mi cumple caiga un día de feria y me saluden, me visiten, me regalen muchas cosas, entre ellas un waffle de frambuesas con crema y chocolate que decía "feliz cumple".

* Llevarme tan bien con los vecinos de puesto, compartir mates, risas, historias tristes y felices.
Es cosa de llegar e ir a saludar: a la de maderas, a la de los dulces, a los de metal, los de cuero, el de instrumentos, la de ropa, la de cremas y aceites, el de los títeres, los de comida integral, la de paisajes en vidrio y la de tapices en cartapesta. Amo mi zona de puestos. A lo largo de los cientos de metros de feria existen zonas más ásperas, zonas con guerras frías, zonas con guerras campales, zonas descontrol... pero la nuestra es amistosa, de artesanos y productores grossos y comprometidos, antigua y unida.

* Arte por todos lados.

* Personajes interesantes

* Música, gente, calidez, creaciones, olores, sabores...

amo la feria!

Me pasan cosas con un feriante. No es tan habitual que me guste alguien, así que yo -como decía recién- encaro con todo. Sé lo que quiero (no a futuro sino en el presente; no es que tengo planeado lo que quiero que se desarrolle con él), y no tengo problema en actuar en consecuencia, exponiéndome, como siempre. Debo confesar que hasta me divierte más así. La adrenalina del amor. Chateando con mi hermano, contándole una secuencia, le dije "estoy re regalada, ¿no?" y me puso "no, regalada no, ni ahí, pero sí entregada que no es lo mismo... uno se entrega si sabe que es bien recibido." :)
Pero bueno, toda la feria ya sabe que tenemos onda. Veremos cómo sigue. Al menos me gustaría probar qué onda antes de seguir sumándole tensión al asunto. Tampoco soy una "pleasure delayer" como dicen en Vainilla Sky. O sea: ¡quiero un beso del feriante hermoso! Ya contaré cómo siguió la cosa.

Pucha

Por eso siempre buscaba o me enganchaba con los que me amaban con locura.
Porque puede pasar que el chico que quieras te patee.
Y duele mucho.

Una vez que sentía que las cosas eran sanas, lindas...

Una cagada.

Canjes, meta/beta, metidas de pata, Louise

Empecé a hacer la feria de nuevo! Me encanta. Vuelvo a estar ahí, al sol, mirando gente, recibiendo visitas, tomando mate, comiendo comida de la feria, riéndome con los vecinos de puesto, encontrándome con mucha gente que conozco y no vería de otra forma.
El otro día hice canjes! Canjeé: un mate por un dulce de zarzamora, un mate y un colgante por un gorrito para Casiel (y me quedó saldo para medio gorrito más), y después vino un vecino de puesto a preguntarme si me daba para canjearle una taza por un duende. ¿cómo decir que no a eso? jeje. Igual llamé a mi mamá y le pregunté si tenía alguien a quien regalarle un duende, porque me habían ofrecido un canje.
Ella no tenía a quién regalarle un duende (y que le guste) pero tampoco pudo negarse al canje. Así que el vecino de puesto se fue contento con su taza, y nosotras nos quedamos con él:


Encima el duende valía menos que la taza. Pero no sé, me dio ternura que él tenga su taza, para regalarle a una chica.
Los vecinos de puesto guitarreaban, y aunque no eran muy buenos yo estaba feliz igual porque hacían canciones de Spinetta.

---

Estaba pensando que las personas pueden ser meta-vivenciales o beta-vivenciales. Las primeras viven como analizando la vida. Son más mentales, observadoras, viven al mismo tiempo que analizan lo que están viviendo. Las segundas son como los programas beta: van a los hechos, se hacen camino al andar. Todos tenemos de las dos cosas pero casi siempre alguna predomina, también dependiendo del momento que se vive y mil factores más.
No estoy segura de si ahora soy una meta-persona o una beta-persona. Creo que ando bastante equilibrada, por suerte.

---

Hoy hice algo gracioso. Estaba haciendo mate pues el chico que quiero (que es "el chico con el que tengo onda" del post anterior) pasó un ratito. Todo viene tranqui con él y es todo más bien beta (para seguir con lo que mencionaba anteriormente), que me encanta porque me cansé de las palabras y las vueltas. Resulta que le dí algo que me pidió y que suelo vender, y me lo quería pagar. Le dije que no. Me dijo "¿Pero no trabajás vendiendo esto?" y le dije que sí pero que también se los daba a la gente que quiero.
!!! (nunca se habló de cariño ni nada similar)
Pero no terminó ahí. La embarré más, diciendo "uh, te acabo de decir algo... eh...".
Jajaja, soy muy aparato.
No dijo nada. Yo procuré no hablar más, me concentré como nunca en el mate, y él me abrazó de atrás.
Pero estuve tentada todo el día por las boludeces que hago (que digo).

---

Desde hace unos días que me encuentro con una sensación nueva: falta de aire. Mi sistema respiratorio, por momentos, no funciona igual. Es muy loco! Y me molesta un poco la garganta, la tráquea, además de que los pulmones no me dejan aspirar todo el aire que quisiera y a veces me da tos. Entonces se me ocurrió ver qué decía Louise L. Hay. Esta señora escribió un libro que se llama "Usted puede sanar su vida" y al final tiene una lista de afecciones físicas, posibles causas (emocionales) y frases para repetir por un nuevo "modelo mental". Qué bronca que me daba cuando, de chica, le decía a mi mamá que me dolía el oído y me decía "¿qué es lo que no querés escuchar?", todo por culpa de Louise L. Hay! Bueno, miré y no me convenció. Y después me avivé de que no iba a estar "cenizas". Yo creo que es eso.
Si les dio curiosidad y quieren chusmear el libro de Louise L. Hay, está acá. En la página 54 empieza la mencionada lista.

Flores, cambios, polen, cenizas, gente linda, tetas

Llegó la primavera a este pueblo hermoso, qué lindo!!!
Revitalizante.

Qué copado que hace un mes guardaba en mi celu -que no tiene mucha memoria, es uno de los baratitos- los mensajes chotos de mi ex, por si era necesario mostrar algo en la mediación que íbamos a tener, y ahora guardo -por unos días aunque sea- los mensajes del chico con el que tengo onda.

Cambié de horarios, de rutina, porque los chicos están probando ir a un jardín a la mañana. No me gusta mucho despertarme temprano (no me gusta mucho mandarlos a ese jardín), pero era un cambio necesario para poder trabajar más y organizarme mejor.

El otro día estaba un poco superada, con cosas del laburo y los chicos que estaban medio sacaditos, y me tiré en la cama boca abajo como para contar hasta 10 y no explotar. Y escucho a Elián que viene caminando por mi costado diciendo "tomá, tomá". De golpe... me vació un vaso de agua en el cuello y la espalda!!! Fue muy gracioso de tan "esto ya es demasiado" que era. Me hizo acordar a este post.

Me junto con amigas, como nunca lo hice. Es tan valioso... estoy contenta por haberme dado cuenta y aprovechar las cosas más copadas de cada día, cada mes, de la vida :)En una juntada con dos amigas, de pronto llegó a la casa el marido de una y se hizo un silencio tremendo, fue muy gracioso y lo gastábamos. Él también es mi amigo, pero no es lo mismo en absoluto hablar con ellas sin él que estando él. Al rato pregunta de qué hablábamos y le dije "y, de dejar la teta...", como para mencionar un tema que no había drama que escuche. Y dijo "bueno, avisen donde las dejan". Fue muy gracioso, me imaginaba un valle de tetas, paraíso para muchos.

Bueno, El Bolsón hoy es mi valle de tetas.

No "si". Sí.

Todo se va encajando de una forma muy linda, pero al mismo tiempo todo va fluyendo libremente.

Hice determinadas cosas (y para hacerlas salí del camino cómodo) sólo por hacer las cosas bien. Bajé el ego. Acepté, valoré, y quise a los demás, como son.
Me alejé de lo dañino.
Me junté con gente linda, perdoné, dejé de verme tanto a través de los ojos de los demás. Y de mirar tanto a los demás.

Sentí.

Y lo mejor de todo es darme cuenta de que no es más difícil hacer las cosas así. Al contrario: es más fácil, y no se gasta energía en cosas que no la merecen. Es simple.

Llegan cosas lindas todo el tiempo. Y yo las recibo, muy agradecida.

Sí!!!

Yo deseaba -necesitaba- que me amen con locura.
El tema es que más de una vez esto fue literal.
Creo que aprendí la lección.

Contando cómo va todo

Hace mucho que quiero volver a escribir cosas por acá pero nunca tengo tiempo! Igual creo que una vez que empiece a escribir "boludeces", se va a hacer liviano y voy a venir seguido. También me gustaría cambiarle un poco la cara al blog (y hay cosas que nunca terminé de arreglar) pero para eso definitivamente no tengo tiempo.

Por ejemplo, ahora no sé qué decir. Pero los últimos días se me iban ocurriendo bastantes cositas para poner acá.

Ahora puedo decir que:
Los chicos están divinos :)
Ahora están recién bañados, en piyama, jugando en mi cama.
La luna está re llena y la veo por la ventana (la de la foto del post de abajo).

Trabajo desde casa. Hago tres cosas totalmente distintas, en realidad hago de a dos -por etapas- porque nunca llego a hacer las tres cosas bien (y cuidar a los chicos). Así que alguna de los tres trabajos siempre está dejado de lado por una semana, y después me tengo que poner las pilas.
Estoy con los chicos todo el tiempo, ninguno va a la guardería o al jardín y me manejo para dedicarme a ellos, trabajar, y hacerme cargo de la casa, trámites, etc. con mis dos monitos a cuestas.
Ah, y estudio de nuevo! Esta vez me queda a 15 km., es semi-presencial la carrera y dura 3 años. Me re gusta.

El otro día caí en que hacía un año que me separé.
Estuve bastante mal, pero ya estoy bien (lloré en el pediatra! no lo conté acá, me parece. Fue muy gracioso. Y el pediatra, divino).

En lo práctico, en lo cotidiano (y en lo semanal, mensual, jaja), soy madre soltera.

Y sigo legalmente casada! Dios, no quiero ni empezar con eso, qué hincha!!!

Por ahora no hay ni un asomo de romance con nadie, no estoy en esa sintonía para nada. Y si quisiera, y surgiera... ¡no sé si me da el tiempo! Jaja.

Supongamos que el apellido de mi ex es "Pérez". Bueno, el otro día Casiel le dice al padre "yo no soy Pérez". Y el padre dice "¿quién te estuvo llenando la cabeza?". Dios! Justo, quedó re mal! jaja. El tema es que Casiel ni siquiera me deja decirle "Eli" a Elián, sólo permite los nombres como los conoce. Yo a veces le digo "¡Sos divino!", y me dice "No, es CASIEL". La otra vez le dije que era un genio y me dijo "No, no soy un genio. Aladin tiene un genio. Es Casiel". Jaja!
Bueno, el tema es que mi mamá el otro día usó su nombre completo, y quedó regulando con el apellido, y después se le ocurrió decirle eso al padre. Muy gracioso.

Quizás cuente más cosas de la separación o de actitudes actuales, aunque sea así por arriba. No estoy segura, ya veré. No sé el nivel actual de privacidad de este blog y no quiero mandarme cag...

Bueno, gracias por leer, quien esté por aquí. :)

Ah, este amiguito nos vino a visitar dos veces.

Más luz en diciembre

Me mudé de nuevo. Los últimos tres diciembres de mi vida fueron de mudanza.
El cambio es para mejor. En síntesis: ahora tengo porta-rollo para el papel higiénico en el baño. Ahora tengo patio. Ahora tengo cajones en la cocina. Ahora tengo espacio. Placard. Ahora tengo hall, escalera, más ventanas. Ahora tengo negocios más copados cerca. Y a mi mamá. Y a mi amiga. Y mucho más (la canilla de agua fría está a la derecha y la de agua caliente a la izquierda, por ejemplo).
Pensaba en Casiel y todos los cambios que vivió este año (un mes en Buenos Aires el año pasado, mudanza en diciembre al volver, nacimiento de Elián, separación, empezar el jardín en agosto...y mudanza de nuevo). Aunque sea otro cambio, realmente creo que esto es para mejor.

Feliz.

Y a Elián y Casiel les encanta la casa nueva.

(acá trabajo)

Lo mío se llama "cómo envejecer diez años en diez meses". Estuve muy exigida mucho tiempo (pero en serio, cosa de no parar un segundo y cosa de que dormir 6 horas sea un lujo). Lo sigo estando. Muchas veces no sólo es como si fuera madre soltera: además de no cubrir ciertos espacios, él me complica otros.
Fueron meses de mucho crecimiento. Agradezco todo lo que viví porque estoy muy contenta con lo que soy hoy. No soy "perfecta" pero soy mucho mejor. Me permito equivocarme (y permito que se equivoquen los demás), y mi vara de medición cambió mucho. Creo que al principio de este blog hablaba de la vara con la que mido a los demás y la vara con la que me mido... y estoy segura de que ahora hice leña con esa vara. Para dar calor a mis hijos y a mi. Y darnos luz.
Qué bueno.

With a little help from my... mom

Mi mamá me enderezó el ohm. Literalmente.

Cuando me mudé acá, al hacer todo apurada (embarazadísima y queriendo tener todo decorado y ordenado antes de que llegue Elián), puse un adorno al revés en la pared de mi habitación. El adorno es un círculo de madera de radal con el símbolo del ohm calado. Lo pegué con cinta doble faz y ahí quedó.
Lo miraba casi todos los días sabiendo que estaba al revés (y al revés en los dos sentidos), pensando si sería algo simbólico, pero no lo daba vuelta.

El otro día vino mi mamá y lo dio vuelta (¡6 meses después!). No hizo falta ni usar otra cinta, fue una boludez.

Se ve que no lo podía hacer yo.

La luz!

Se corta la luz y yo me pongo a ordenar. Los vecinos de al lado salen a jugar afuera. Los vecinos de adelante hacen... otras cosas (¡qué feo, se escucha todo en el lugar donde vivo!).
Está bueno que se corte la luz a veces.

¿Dónde estamos?
Vivo en una especie de conventillo, porque una señora dividió su casa y alquila espacios. Tengo un baño chiquito, incómodo, pero muy naranja. Afuera hay gatos siempre, y maúllan día y noche. Hoy, gracias a los vecinos nuevos, escuché reggaetón desde la mañana.
Tengo el río a dos cuadras. No es el más limpio de la comarca, pero tampoco es un asco terrible. El otro día subí unas fotos a facebook y corté una cocina a gas que se veía en el medio del río. Da mucha pena que esté contaminándose cada vez más.

¿Cómo estamos?
Estoy feliz, disfrutando a mis hijos. Elián ya tiene 5 meses y Casiel 2 años y 8 meses.
Por otro lado es un momento muy difícil (aunque de mucho crecimiento) porque Pablo no vive más en casa desde hace 3 meses y medio.
Y porque estoy "mamá full time" (y encargándome de todo lo de la casa) pero también trabajo desde casa, así que duermo poco y mal y a veces hay situaciones que me superan un poco. Especialmente cuando además de mi realidad cotidiana y la decepción y dolor por la separación... (eh, mejor no digo nada). No voy a hablar mucho acá de la separación, me parece lo mejor. Aunque un blog de lo que fue pasando cada día sería muy entretenido de leer!
Los chicos están divinos, qué lindo es ver la relación que se va dando entre los hermanos. Casiel habla cada vez más fluidamente y es muy gracioso, me río mucho con él. Elián es muy dulce y tranquilo y es re cosquilludo.

Mi familia es lo más. Mi mamá es una grossa. Qué suerte que tengo de tener esta familia. El otro día para un taller tuve que escribir en un círculo lo que me gustaba de mí y en otro lo que no, y puse a mi familia entre lo que me gusta de mí :)

No estudio más a distancia. Primero lo decidí postergar por un tema económico. Ahora veo que en mi situación ni loca hubiera podido hacerlo. No puedo escribirle una carta a mi abuela, y ¿voy a poder estudiar? Estudiaba el traductorado para poder trabajar desde casa y así estar con mis hijos. Pero... los hijos ya vinieron y es ahora cuando necesito trabajar desde casa! Ya lo haré si me sigue interesando. Traducir me encanta. Leer me encanta. El inglés me encanta (un inglés que me encanta es Colin Firth como Mr. Darcy, pero ese es otro tema. Y también Jonny Lee Miller como Mr. Knightley o James McAvoy como Tom Lefroy, pero son Escoceses).

Como decía, hace más de un mes decidí escribirle a mi abuela la carta que le debo desde que nació Elián. No encontraba papel, entonces saqué un cuaderno de una de mis valijas negras. La tapa del cuaderno es plateada y dice Montgomery College. Al sacudirlo cayó sobre mi cama un poco del otoño Marylanense (?) del año 2000. Lo usaba para guardar hojas lindas en aquella época. Ahora lo uso para escribirle a mi abuela, que dice que la entiendo porque le escribo cartas de papel y no a través de ese bendito aparato.
La carta sigue a medio escribir, y terminarla está en mi lista de cosas para hacer.

En los embarazos, siempre perfecta y en línea; después de parir… agárrense, panaderías!!! ¡Cómo como! Esta vez, como cuando nació Casiel, también tengo justo una panadería a dos cuadras, también hacen facturas de pastelera y dulce de leche, y también ya tengo total familiaridad con las vendedoras. Salimos, y Casiel me dice "¿vamos a comprar facturas?". Jajaja. Espero que se me pase pronto! Igual no me hago mucho problema, son etapas.

Ayer salí a comprar con los chicos (Casiel caminando y Elián en la guagüita o como se llame el modelo que uso), y Casiel llevó sus botitas. ¡Saltó en cada charco del camino! A mi me gusta dejarlo hacer esas cosas cuando se puede. Total, volvimos y lo cambié.
Cuando salimos siempre miramos cómo está el Piltriquitrón; ahora tiene nieve.
Ayer lloviznaba con sol. Quise mostrarle a Casiel el arcoiris que se hizo frente a la base del Piltri pero no lo vio.
Me acuerdo del primer arcoiris que logré ver. Es como con esos dibujos para ver imágenes en 3D. No lo ves, no lo ves... y de golpe ¡ahí está! Y ya está, ya sabés cómo hacer para verlos. Me acuerdo que desde ese primer arcoiris esperaba ansiosa que llueva con sol para buscar y encontrar más.

Y la verdad es que pese a todo, siento este como un momento muy luminoso (aunque se corte la luz eléctrica). No es por el momento en sí sino por la sintonía, el enfoque. Veo el arcoiris.

Me encanta este post estilo "conversación con la nona", que fluye naturalmente.
Y termina acá.

Elián

Todavía panzona

Acá estoy, todavía no parí.

Casiel nació el día de ayer, si comparamos los dos embarazos. Así que ya estoy mentalizada que puede ser en cualquier momento. ¡Qué nervios!!!

¿Algún día sentiré que ya preparé todo como yo lo quiero? Terrible capricorniana. Necesitaría un embarazo de 22 meses como los elefantes, me parece. O mejor negociamos y me quedo con el de la yegua, que dura de 11 a 12 meses.

---

Estoy contenta porque ayer María, que me acompaña como doula, en su programa de la radio Alas leyó este escrito mío, y el miércoles que viene lee el relato del parto de Casiel. Estuvo lindo y emocionante.

---

Los collares de cerámica se venden (aunque no tanto porque pasó lo más fuerte de la temporada). Anoche me quedé hasta las 4 AM armando cinco collares para que Pablo lleve más a la feria.

---

Jajaja, Casiel me pidió música -Piojos y Piojitos-, y recién cuando una canción decía "pisa, pisa, pisa mulata" me empezó a señalar la heladera y pedir "pizza, pizza pizza".
Le voy a cocinar. Igual no tengo mucho para escribir... no se me ocurre.

Fracaso 1: Collares de lana

Tengo que juntar una suma importante de dinero en un mes (sin contar lo que debemos en el banco; Pablo irá al Veraz).

• Proyecto comenzado y dado de baja hoy: hacer collares de lana.

4 horas, mucha paciencia y varios metros de mis lanas lindas dieron como resultado algo muy feo (que no puede llamarse collar), y mucha frustración.

Creo que me seguiré dedicando a la cocina por ahora.

Y ni hablar de cómo dejó la casa Casiel mientras yo estaba con las manos y el cerebro ocupados.

No es mi mejor día.

Internet!

Nos tuvimos que mudar. Ahora vivimos en el pueblo. Conseguimos algo barato y donde entramos bien. Lo único malo es el baño, que es muy chiquito, y que el lugar es una especie de PH así que compartimos un par de paredes. El baño lo quise pintar para quizás tenerle más aprecio (aunque no creo parir a mi hijo en el baño esta vez), así que compré un litro de pintura de un color ocre anaranjado fuerte (como verán en mi blog, me gustan esos tonos). Mi artística madre me acompañó la segunda vez que fui a la pinturería (la primera no me decidí y Pablo no me ayudó en absoluto). Elegí un color algo fuerte dentro de lo que me recomendaba mi mamá. Pablo estuvo una noche pintando el baño así podíamos venir a la casita a instalarnos. No me dijo nada, es un santo. Cuando vengo a la casa, pareciera que en una esquina hay una puerta a otra dimensión, las puertas al infierno, o un antro resplandeciente. La pintura hacía un efecto con la luz que impresionaba. Entrabas al baño y eras naranja. Así que con mi baño naranja aleph ya estoy mudada acá. Lo que sí, le puse un foquito blanco y mejoró. Tenía uno de 25. Hay que ser miserable para dejar sólo 2 foquitos, cuando te vas de un departamento, y de 25 w. Y tapar los agujeros de las paredes con bollitos de papel ¿Nunca escucharon hablar del enduido?

Me traje mis amapolas en flor y se murieron. Las caléndulas y otras que no sé el nombre están re bien. Y las amapolas bebé que traje también.

Chicas: Cuando se vistan para salir no se preocupen por si tal remerita les marca el rollo o los salvavidas. Fui a un cumpleaños/fiesta de salsa con una remerita roja muy linda con volados, y la mayoría de la gente que me saludó no se dio cuenta que estaba embarazada. Nadie se fija!!! Después, cuando me ofrecían un trago y mi hermana los retaba, reaccionaban sorprendidos ante mi tremendo bombo.

Con Pablo tenemos un tema con la ropa, especialmente los joggings. Yo se los robo, más ahora con la panza. Las medias también. Y él me roba las remeras grandes, los buzos y una campera que me compré cuando usaba camperas gigantes de hombres (y guardé para el futuro padre de mis hijos). Hace unos meses me dice “encontré un pantalón con unos elásticos acá (agarrándose la cintura), negro, tuyo”. Yo: “¿sí?”. Él: “me lo probé arriba del short, y me iba bien, aunque no tenía bolsillos”. Yo: “¡Es de embarazada! ¡No me digas que te lo probaste! ¿Me lo ibas a pedir???”. Y tuve que hacer que se lo pruebe para reirme un rato. ¡Hasta es tipo bombilla! (de esos que se afinan hacia los tobillos) era muy gracioso.

Casiel ya tiene dos años. Su cumple estuvo muy lindo: simple, con gente linda, cosas ricas y mucho amor. Mi panza está muy grande y el bebé ya tiene hipo todos los días. Nombre no decidimos todavía. Hay uno dando vueltas pero no estamos seguros. Cuando tenga internet (en una semana) miraré las listas de nombres para seguir decidiendo junto a Pablo y Casiel.


-----


¡Ya tengo Internet! Y tengo 30 años.

Y tenemos cocina, ya que nuestros padres nos regalaron una (otra cosa que no tenía esta casita).

Estreno cocina e inodoro por primera vez en mi vida (cambiamos el inodoro del baño también). Como que cumplo un ciclo, ¿no? Del principio al fin de los alimentos.

No sé si le hará gracia a la víctima (Luna), pero tengo que contar que le pedí a esta amiga que me compre unos libros en inglés en Capital, y cometí un error. Fue, los compró, y cuando volvió a su casa vio que "Billy Elliot" no era una novela, era una cosa rara basada en la peli. Supuso que eso no me servía y fue de nuevo a la librería a cambiarlo por la supuesta novela (Yo le puse "Billy Elliot, de Charles Dickens"). Ahí me llamó y me dí cuenta: ¡puse Billy Elliot en vez de Oliver Twist! Soy una estúpida, pobre Luna.

Amapolas

Me pone triste no haber estado para ver florecer las amapolas que sembré hace unos meses. Todos los días yo chequeaba el avance de los pequeños pimpollos de las flores que fui plantando. Ansiaba mucho ver las amapolas, y ahora no estoy allá. ¡Y florecieron! Hasta soñé con eso. ¿No será mucho?

Nos vamos a mudar, medio "de prepo", cuando vuelvo en poquitos días. ¡Me llevo mis flores!!!

Buenos Aires

Estamos en Buenos Aires, vine a rendir con Casiel. ¡Una odisea!
(si leen esto: ¡gracias mis hermanas por bancarnos!)

Casiel ya sabe que a su mamá le gustan los jacarandás. Se lo mostré cuando salimos a pasear por un parque. Ahora cada vez que pasamos por una vereda con sus flores violetas junta una y me la da.

Me había olvidado cómo abunda la gente amargada y mala por acá. Es triste. Pero también hay gente linda, y quizás se nota más cuando pasan cosas lindas por ese sopor de mala onda casi constante.

El otro día en una esquina esperamos a que pase el subte (que guardan y arreglan acá atrás en los talleres "Polvorín", creo), y Casiel y el chofer se saludaban. El señor tocó bocina, y cuando arrancó prendió las luces de todos los vagones vacíos, para que Casiel pudiera ver el "tren" en su esplendor.

Me chocó un ciego. Fue mi culpa, porque estaba parada a metros de Acoyte y Rivadavia (aunque no paré en seco y además estaba parada desde hacía unos segundos ya). Había buscado algo en la mochila con mi hijito semidormido en brazos y panza a cuestas. Estaba hablando con Casiel a ver si se despertaba, riéndonos de las gotitas de lluvia que le caían en la cabeza, y de golpe alguien me chocó de atrás bastante notablemente (digamos que apoyó todo su cuerpo en la parte trasera del mío, que por suerte tenía la mochila). Miro y a centímetros de mi cara está la de un señor mayor, que me pide disculpas. Yo le pido a él, y veo que tiene un bastón blanco. Para mí que me metió el palo entre las piernas o algo así, porque... ¿cómo no se va a dar cuenta? Pobre.

Ah, una señora me dijo, refiriéndose a Casiel: "¿Cómo puede ser tan lindo??! ¿Vos sos la mamá?". Jajajaja, gracias, señora.

El típico multipost

Cuando llueve me da la impresión de que las plantas que tengo adentro de la casa lo sienten y añoran sentir la lluvia, o de que les da mucha sed. Entonces las riego.

Estábamos en la cama haciendo fiaca los tres. Casiel comía tutucas (maíz inflado). Pablo le dice "¿el bebé querrá una?", y me pone una en el ombligo. Ahí Casiel me da una en la boca, y nos damos cuenta de que sabe más de lo que suponemos! jeje.
Más tarde, cuando le muestro a Pablo unas ropitas que mandó mi tía de regalo, le decimos a Casiel "este pantalón es para vos". Y cuando agarra el conjuntito de recién nacido, le explicamos "ese es para el bebé", y me lo pone en la boca! jajaja.

El otro día yo estaba estudiando sobre una esterilla, en el jardín, y Casiel jugaba libre por ahí. De pronto lo veo que viene y se sienta al lado mío. Y traía un librito!!! Había ido adentro de la casa, había agarrado uno de sus libros, y se vino a sentar conmigo a leer! Muy tierno, casi me lo como.

Me parece que la salsa (música) me narcotiza, me marea. No sé por qué. Desde que quedé embarazada es la primera vez que vuelvo a escucharla, porque me daba náuseas! Es rarísimo. Y ahora la puse y me siento mareada, pero sin náuseas. Debería ser eso lo que causaba las náuseas: ese estado en el que me pone.
Igual berenjenas (que me dieron muchas náuseas) todavía no puedo probar, casi ni puedo pensar en ellas! PUAJ!

Me cansaron los blogs. Me cansa la postura que tienen muchos bloggers. Y la mía también.
Ya no sé qué hacer. Me gustaba cuando contaba anécdotas graciosas; sirve para mi afán de recopiladora. Algún día imprimiré todo mi blog, probablemente para leerlo cuando esté más vieja y melancólica.

¡Hicimos una ecografía y el bebé es otro varón!

Feria, collares y día de la madre

Ahora hago la feria de nuevo (atiendo el puesto de cerámica de mi mamá en la feria regional de El Bolsón). Me gusta ese mundo. Observar a la gente, estar ahí al aire libre, ver y charlar con conocidos, comer comida de la feria, lidiar con idiotas y reirme de ellos también.
Ayer se me rompieron dos collares. Primero me puse uno que me había hecho mi hermana, de cerámica, muy lindo. Era un círculo esmaltado de azul, con un cuadrado calado en el medio. Ese cuadrado central estaba también en el collar, pero más arriba. Muy buena idea. Me lo puse mal abrochado para ver cómo me quedaba con la ropa, y acelerada fui a hacer otra cosa y se cayó al piso de la cocina. Se rompió.
Después, todavía apurada, agarré otros dos collares para después elegir cuál usaba, y los puse en mi bolsillo. Armando el puesto de la feria no sé qué saqué de mi bolsillo y ahí se cayó el otro collar. Era de unos chicos de centroamérica que me lo habían canjeado el verano pasado en la feria por un chopp de cerámica y caña. Era una mariposa hecha de nácar. También se quebró, contra el cemento de la calle.

Más tarde, fui a recorrer la feria mientras Pablo vendía todo a la poca gente que había (chamuyero tremendo), y encontré el puesto de la japonesa que hace bijouterie. Ella me hizo el anillo con la piedra "black star" en el 2006 -qué usé todo este tiempo-, a cambio de cerámica. Hace cosas hermosas. Cosas que son más bellas desde que se separó de Porro (sí, hay dos puesteros de apellido Porro); se ve que dejó fluir su creatividad mucho más.
Y ahí encontré un collar hermoso con mi piedra preferida (amatista). Y me lo tuve que comprar. Mi regalo del día de la madre.
Así que volví al puesto y le dije a Pablo que ese era mi regalo.
Él me había dicho que era una señal que se me hayan roto dos collares (¿señal de qué??). Yo lo tomé como señal de comprarme otro. Parece el chiste del elefante y el reloj.

Mi papá pasó a saludarnos por la feria temprano y me compró un regalito, también: una aljaba para interiores. Hoy le voy a buscar su lugar.
Fui a la panadería a comprar churros para el mate feriante y bay biscuits para Casiel, y me regalaron un clavel rojo.

Está buena la feria.

A la mañana Pablo inventó una canción del día de la madre con la melodía del feliz cumpleaños, y Casiel cantaba y decía "bravooo" aplaudiendo, y me daba besos al final. Muy tierno.

Bueno, querido diario, aquí termino mi relato del día de ayer. Esto es mejor que nada, supongo.

Puesteros

Comiendo en la trastienda

El Clavel

Primavera en casa

Diente de león, o la palabra más linda en inglés: dandelion.

Membrillo

Arce

Lluvia de pétalos del ciruelo.

Cómo se nota que no estoy muy bloggera, que pasé del invierno a la primavera en un post. Además notarán que pongo fotos; no escribo.

Ah, y otra cosa: ¡Estoy embarazada! Casiel va a tener un/a hermanito/a en marzo.

Blog malo y blog bueno

Resulta que me enojé un poco con mi blog, porque al tener problemas para que la imagen de cabecera se adapte a todas las pantallas, lo arreglé a lo bestia, cambiando el valor o atributo (si se dice así) de las imágenes de toda la página (porque no encuentro dónde cambiar sólo a la cabecera, por este nuevo blogger automatizado). Entonces todas se adaptaron al 100% de la pantalla. Fui cambiando una por una, para que queden bien, hasta que me cansé (y hasta que al poner un gadget de contador con una imagen me dí cuenta que no lo puedo cambiar).
Y no tenía ganas de lidiar con eso. Sigue roto.
Qué post aburrido, ¿no?

Y estuve haciéndole un blog a mi mamá, de su taller, para zafar hasta que esté lista la página oficial. Vean qué hermosas cosas que hace: Taller Cuarzo Libre.

Ha llegado el invierno

¡Nievaaa!

De a poco...

Bueno, al final ganó blogger y cambié mi blog hecho tan artesanalmente por lo nuevo, que está todo automatizado y te complica la vida.
No, igual está bueno.

Después de muchas horas de prueba y error y de chusmear foros (porque no sé de esto), logré que se parezca bastante a mi antiguo blog. Probablemente esté mejor que el anterior en algunas cosas.

Y después de tanto esperar tengo la dichosa lista de links. Es tarde, seguramente me faltan varios. ¡Nadie se me ofenda!

¿Alguien entró mientras hacía pruebas? debe haber sido gracioso.

No me jodas

Llevé a Casiel a una guardia médica (ninguno de los pediatras del pueblo estaba disponible, excepto uno al que no pensaba ir a ver) para que lo escuchen, por las dudas, ya que estaba engripado desde el miércoles.
Estaba todo bien.
El tipo me empezó a dar recomendaciones (que era todo lo que venía haciendo, de todas formas).
Lo pesó y mirándome de costado como sospechosamente me preguntó, por segunda vez: "¿come?".
No sospechés de una madre a la que vas a ver por 10 minutos y probablamente no veas nunca más. No te pongas a hacer análisis críticos cual médico sexagenario con la tabla de peso y edad, que no se da cuenta de que mi nene es petisito y además no come bien desde el miércoles porque tiene fiebre.
...
Después me pregunta si toma líquidos, le digo que sí, y me pregunta si toma teta, a lo que le respondo afirmativamente; y de nuevo (cabecita hacia el costado, serio, como criticando y juzgando): "¿Todavía? está grande, eh, ya sería hora de ir dejando".
DIOS! En tu sello lo dice: sos un médico cirujano. NO SOS PEDIATRA. Te lo llevé por la gripe, no necesito consejos gratis de alguien que ni siquiera sabe mucho del tema. Me quedo más con el consejo de la kiosquera madre de cinco y abuela de siete que con el tuyo, médico de guardia. Nadie te pidió tu opinión.

MultiPost

Apuntes humorísticos
En el de informática dice: "Empiece a adoptar temprano las buenas costumbres de respaldar archivos y más adelante no deseará aplicarse puntapiés cuando sus archivos se pierdan o se corrompan."
(...¡aplicarse puntapies!)

Baile
Ahora que le encontré lo lindo y liberador a bailar, me encantó escuchar de nuevo la frase de Sabina "que el fin del mundo te pille bailando". Entendí.

Sinécdoque gastronómica
Antes era muy fan de la cebolla de verdeo; ahora me hice amiga del puerro.
Compro puerro y lo pongo en las comidas que preparo, pero ¡todo queda con gusto a sopa!
Y eso no está bueno.

Tontitas
Un viernes fui con mi amiga a una fiesta de salsa en un bar nuevo, pero medio tarde. Le dijimos al remisero que no sabíamos si nos quedábamos porque no sabíamos qué onda el lugar y la cantidad de gente.
Al llegar (es en un barrio alejado del centro), dijimos "ah, mirá, pero hay un montón de autos!".
Y el remisero dice "chicas, al lado hay un taller mecánico".

(por eso estaba lleno de autos, algunos con escarcha y tierra de centímetros de grosor).

Ideas prácticas para padres I

A mis 29 años...

Algo valioso que le debo a salsa es aprender a dejarme llevar (a dejarme llevar por otro, y a dejarme llevar y punto).

Y no se siente mal, eh!

Blog ocre casero

Quiero poner de esos links (a otros blogs) que ponen arriba el posteo más reciente. Quiero poner gadgets.
Este blog lo hice a prueba y error con mucha paciencia desde una de las plantillas viejas (como notarán por su composición "lo atamos con alambre"). Me pide que atualice la plantilla, no sé cómo será, pero sé que pierdo la que hice. No quiero perder todo lo que hice. Ya sé, de última cambio la plantilla. Pero me da pena. Además ya me olvidé todo lo que tiene que ver con HTML menos cosas como < i >< /i > < b >< /b > < br/ >. Entonces, no sé.
Tengo miedo...

Update: Uy! ¿Y qué paso que hoy hay un montón de blogs igualitos, blancos? ¿Ven? eso pasa por hacer lo que te dice blogger.

¡Feliz día!

¡¡¡Feliz día!!! A horas del nacimiento de nuestro hijo. ¡Casiel se reía! Me encanta la cara de Pablo de papá feliz.

Los tres.

¡Feliz día, pá!


Foto de hoy (¡cómo comimos!)

Mi papá ya es abuelo.

¡Feliz día, Marce! No encontré fotos de chica con él así que va Casiel.

Feliz día a mi abuelo también.

Tímidamente

Nieva en casa!!!

Jo, Laurie, Molly, Jane... también claridad, amor, principios, fortaleza.

Estoy leyendo Good Wives, que vendría a ser la continuación de Little Women, de Luisa M Alcott. Mujercitas la leí por primera vez de chica, sacada de la biblioteca popular del pueblo. ¡Cómo me gustaban los libros de la biblioteca! Especialmente Papaíto Piernas Largas. Creo que al cerrar ese libro sentí el primer duelo literario.

Obsesionada con las novelas en las que las mujeres usan vestidos grandes y no pueden andar por la calle con un hombre sin que se comente y pierdan un poco el "honor", leí Little Women por segunda vez el mes pasado, y ahora estoy con Good Wives.

Ví cómo se fue dando la relación entre Laurie y Jo, y siempre pensé que estaban destinados a estar juntos. Que eran una hermosa pareja y algún día se iban a dar cuenta. Laurie sí se enamoró de Jo. Pero Jo sabe que juntos no funcionan. Y simplemente no lo ama. Yo no sabía. Yo pensaba que eran ideales para el otro. Y resulta que Jo se fue a Nueva York y conoció a un maestro más grande y que juega con chicos y es muy bueno, inteligente y dulce y también fuerte, y ahora sí sé que él es lo mejor para Jo (especialmente por lo que le hace sentir). Y que Jo y Laurie no tenían que estar juntos. Por suerte ella la tenía clara.
Hoy también leí en un blog muy lindo la referencia que hace una mujer a su ex: después de muchos años y luego de divorciarse el se juntó con una mujer muy copada y están mejor los dos.
Y sé que a veces pensamos, como encaprichados o enceguecidos, que una persona ES para nosotros. ¿Cuánto hay de la mente en eso? (Jo se podría haber convencido a sí misma de sentir más por Laurie) ¿Cuánto hay de capricho? (hace unos años me sentía enamoradísima de alguien pero a veces escribía "¿cómo sé que no es un capricho?") ¿Cuánto de desesperación? ¿Cuánto de miedo? ¿Cuánto de la famosa "baja autoestima"?
Y después viene otra clase de amor -real-, otra clase de persona -para vos. O quizás para este momento tuyo. Y te hace entender al mismo tiempo que te da vuelta todo. Y decís "ah, ahora sí". Y te creés al decirlo, que es lo mejor.

Yo pensaba que Jo tenía miedo o no tenía ganas de descubrir que amaba a Laurie y por eso se iba. En realidad era muy fuerte y muy valiente al irse. Y aunque nunca hubiera conocido al hombre ese que sí era para ella, hubiera seguido siendo firme. ¿Será por eso que es la heroína? ¿Será por eso que me gustan esas novelas? Aunque la pifien, siempre con una personalidad incorruptible, unos principios inquebrantables; mejorándose a sí mismas, firmes en lo que saben que está bien. Molly Gibson (de Wives and Daughters de Elizabeth Gaskell) es una de mis preferidas, y es la más fuerte moralmente (no porque le hayan inculcado morales sino porque sabe las cosas que están bien y las que están mal). Jane Eyre también. Yo era re Molly y re Jane. Ya no.
Yo sé que los ovarios los tengo. Lo que me falta muchas veces es la claridad.

No sólo se aplica al amor. Muchas veces pensamos que estamos bien y después, cuando cambia algo y nos sentimos bien, nos damos cuenta de que no estábamos tan bien como pensábamos (o ni pensábamos, bah). A veces, jugando, sólo me daba cuenta de que tenía frío cuando venía mi mamá y me acomodaba la ropa adentro del pantalón. Era re lindo y aliviante darme cuenta de que era mejor así. ¿Sólo nos damos cuenta de que hay algo mejor cuando lo tenemos adelante nuestro o ya lo estamos viviendo, y ahí miramos atrás y decimos "ah, no, eso no era para mí"? No sé. Además, supongo que siempre va a estar la posibilidad de que haya algo mejor, así que es preferible no vivir quejándose o deseando otras cosas. Tampoco es bueno vivir estancados en algo porque no se conoce algo mejor. Creo que lo bueno es ver todo sin prejuicios pero con espíritu crítico y observador, con ganas de dar lo mejor de nosotros y brillar lo más posible en cada cosa que hacemos. Quién tuviera la claridad de Jo...

Niebla tangible

Ayer en la casa de mi mamá estaba nublado, pero en la de mi papá había sol.
Una nube se estacionó sobre el pueblo y se quedó ahí descansando. Pero al subir por la ladera de la montaña se convertía en niebla (mientras estábamos adentro de la nube) y después, mágicamente, era un día hermoso. Mirando para abajo se veía la montaña enfrente, y una nube cubriendo todo el valle. Como si no estuviera el pueblo.
Adentro de la nube las cosas perdían color. No era más otoño, no era más la tarde. No había tiempo, no había colores, pero sí había espacio. El espacio cobró un protagonismo especial.
No era el espacio normal.
Las cosas no tenían matices, pero todo se bañó de perspectiva. Cada figura estaba en su lugar, diferenciada de las otras: las de al lado, las de atrás...
Porque las rodeaba el blanco.
Todo se llenó de una perspectiva impresionante que daba a cada árbol, cada cerco, cada roca, una individualidad purísima y a la vez misteriosa por el halo vaporoso. La vista no abarcaba grandes distancias, pero el paisaje era grandioso, especialmente en movimiento.

(Y así iba yo con cara de boluda mirando los arbolitos mientras el remisero luchaba por manejar bien adentro de la nube).

Mejor no pensar en ciertas cosas

Hace algunos años, cuando salía de mi departamento a pasear con mi hermana o con mi novio, si me decían "¿llevás la llave vos?" yo decía "llevemos los/as dos, por si nos peleamos".

Y ya después quedó.

Mamá sensible

Hoy escuché bien este tema y me emocioné.

Contracciones de amor
van y vienen de ti
por dentro y por fuera
de repente los latidos se aceleran.
Empiezo a sentir que es algo especial
la bolsa parece parece papel celofán
se rompe a la vez que veo escapar
el mar que en tu vientre me hacía flotar.
No sé si será esta vez la última o la primera,
solo sé que hay olor a primavera...

Me acerco a la luz, me alejo de ti
te cambio por eso que llaman vivir.
Me acerco a la luz
tú abres la salida
que me lleva a eso a lo que llaman vida.

Una luz al final
¿Dónde voy a parar?
Hay ruido allí afuera
por momentos se te ensanchan las caderas.
Respiras y yo respiro por tí
empujas, no sé si deseo salir.
Me noto rodar despacio hasta el fin
más cerca, más ruido, más lejos de aquí.
No se si me voy de ti o eres tú quién me dejas
tu nerviosa y frágil, yo desnuda y dando vueltas

Me acerco a la luz, me alejo de ti
te cambio por eso que llaman vivir.
Me acerco a la luz
tu abres la salida
que me lleva a eso a lo que llaman vida.

Y después de salir, me dejan sobre ti
me hacen llorar, te veo sonreir
y sé que esto es algo
que nunca nunca jamás
nunca jamás volveré a repetir.

Me acerco a la luz, me alejo de ti
te cambio por eso que llaman vivir.
Me acerco a la luz
tu abres la salida
que me lleva a eso a lo que llaman vida

Obviamente la identificación no es lineal.
Después de escucharlo subí a abrazar a Casiel recién bañadito y estuve con ellos dos. Mientras yo lagrimeaba Pablo me decía palabras hermosas sobre el nacimiento que le pudimos dar a Casiel.

Letritas

La parte que más me gusta del Traductorado de Inglés (además de leer cuentos) es la que da un Licenciado en Letras. Y sí, Letras era (bueno, es) lo mío. Buenos Aires no era lo mío.
Vuelvo a leer a Borges, Derrida, Nietzsche y Benjamin. Cuento con dos versiones de Orlando (de Virginia Woolf), una de ellas en Inglés y la otra traducida por Borges, así que puedo acercarme a su traducción y yo también observarlo con ojo crítico, como él lo hizo con tantos literatos que realizaron traducciones.
Está bueno aprender así.

Como es a distancia muchos de los apuntes están en Word, y alguien se tomó el trabajo de pasarlos. Podría ofrecerme para hacerles correcciones o Data Entry y que me lo descuenten de la cuota. ¡Hay bastantes errores! Y no da (especialmente cuando se está aprendiendo a perfeccionar otro idioma).

El más gracioso es:
"La coherencia y cohesión textual son cualidades que deben presentar todo texto bien escrito."

No, no es un ejemplo puesto adrede.

Post TOOONTO

Comentario con contenido insólito del día:
"Pará, ¿no ves que estoy cosiendo mis anteojos?"

Claro, lo que pasa es que se les salió un tornillito y se escapa uno de los cristales; como no quiero caminar cuatro kilómetros hasta la óptica, lo arreglo como puedo. Con aguja e hilo. ¡Quedaron bien!

Me gusta hacer que las acciones suenen extravagantes. Como cuando mi primita le reclamaba atención a mi tía, que subida a una silla cambiaba el foquito de la heladera, a lo que yo le dije: "Pará, Dani, ¿no ves que tu mamá está adentro de la heladera?". Y mi tía se rió por media hora.

El secreto de combinar la banana

El otro día comí unas milanesas que había mientras chateaba en la compu. Pablo no quería milanesas; se quería cocinar otra cosa.
Y así estuvo un rato en la cocina mientras miraba Matrix por enésima vez.
En un momento me fui a calentar la cola a la estufa, y vino muy contento con una cuchara: "probá esto"; "qué tiene?"; "ah, no sé, probá, vas a ver"; "mhmm, no sé..."; "confiá en mí".

Probé.

¡POR DIOS!

No podía describir cuál era el sabor más feo dentro de la combinación.
Creo que la banana. ¡BANANA!

Después lo supe.
Se hizo un guisito muy peculiar, combinando sin escrúpulos:
- Manteca
- Cebolla
- Mostaza
- Ajos
- Banana
- Masala (mezcla de ají, pimientas, mostazas, todo ahumado)
- Sal
- Roquefort
- Hongos de pino remojados
- Ajitos ahumados
- Páprika
- Arroz
- Huevo
- Queso mantecoso

Creo que el secreto de la cocina está en saber combinar. Especialmente en tratar de no mezclar demasiados sabores fuertes, como hongos, mostaza, ahumado, roquefort...
Y también creo que mi marido tiene un paladar muy, muy especial. Lo bueno es que siempre le gusta lo que cocino. Cuando hace un par de años le gustó un budín de zanahoria que hice que quedó básicamente engrudo bañado en más engrudo blanco (salsa blanca), me quedé tranquila: en la cocina no iba a ser criticada.
Igual, está buenísimo que experimente con la gastronomía. Creo que su papá le contó que cuando era marinero salteaban jamón con banana. Y también está la suprema a la Maryland. Pero, de ahí a mezclarla con hongos, roquefort, mostaza...

Digamos que me quedé con las milanesas recalentadas.

¡Salsa!

El viernes a la noche salí con mi amiga y me divertí muchísimo. Como dijo Pablo, hacía más de dos años que no salía de verdad.
Fuimos a una fiesta de salsa que nos mencionaron en las clases de los martes. En las que, by the way, nos pasaron de grado: ahora vamos, como siempre, al nivel inicial y nos quedamos la segunda hora en el nivel más avanzado. Y realmente está bueno, porque los hombres nos llevan re bien y ahí aprendemos más.
Pero donde realmente aprendimos es ¡en la fiesta de salsa!

No había mucha gente, y yo conocía a casi todos de las fiestas que organizaba mi hermana salsera. Eso estuvo buenísimo para mí: bailé con todos conocidos. Al principio pensé que no iba a bailar, pero me sacaron, bailé, me encantó, y seguí toda la noche. Quedamos tan cebadas que cuando nos echaron del lugar (luces prendidas y demás), fuimos a un boliche a seguir bailando. Ahí ya no conocía a tanta gente, y había muchos niños (estaba la hija de mi amiga, así que imagínense el cambio).

Descubrí lo lindo de bailar.

Y me sentí linda yo a través de la mirada externa, lo cual me hizo bien. Piropos, miradas, atenciones, ese tipo de cosas. Yo no fomenté nada, es más, me la pasé diciendo que estaba casada y que mi marido estaba en casa cuidando al babé (frente a eso a veces recibía reacciones típicas, según Pablo, que son agarrarse la cabeza y lamentarse, decirme que mi marido es un hombre afortunado, y la más desubicada: decirme que no parece que haya tenido un bebé, por mi cuerpo).

Conocí más a los compañeros de salsa, y, junto a los salseros viejos que ya conozco, forman un grupo muy lindo.

Me dieron ganas de que Pablo los conozca a todos también. Ya se dará, porque en un par de semanas hay una reunión dominguera en la que juntan a todos los grupos y podemos ir con quien querramos.

Mysterious Ways

En esta tarde otoñal el viento mueve los árboles de una forma misteriosa.

A primera vista parecería que hay alguien sacudiéndolos con mucho entusiasmo. Pero no hay nadie, están libres.

Tal vez no sea sólo el viento.
¿Es que están bailando?

Semana

Parece que mientras Pablo y yo discutíamos un día alguno tocó algo raro en el teléfono y se grabó el mensaje del contestador. Lo que escuchan todos los que llaman. ¡Estuvo como una semana! Para colmo no sé lo que decíamos porque Pablo, cuando su mamá le dijo muy consternada, le cortó y borró el mensaje de salida.
Y bueno. Como dijo mi mamá: si alguien escuchó algo que no le gustó, que se joda por no haber cortado. Mi amiga llamó pero al escuchar eso cortó (y por eso no me puede decir qué corno dijimos).

...........

Me encantan las novelas de Mary Webb. La conocí porque encontré de casualidad dos de sus libros y me enamoré instantáneamente. Fue en un local de libros usados que tienen dos viejitos en Bariloche. Son de la misma colección: tienen tapa verde dura y rugosa, y la representación de una pintura en la primer hoja, donde está escrito a mano en letra cursiva un nombre casi ilegible, el apellido Ford, y el año 1931. Cuando la leí me encantó, me envició, me inundé del mundo que ella creó en esas páginas.
Después encontré sus novelas en internet, pero como no leo en la compu le pedí a mi papá que me imprima una, y no solo la imprimió sino que la encuadernó él a mano! Y eso es lo que estoy leyendo ahora. Pero la voy a terminar, y eso es triste...

..........

En una semana me encontré con dos de mis exes grossos y con un ex alguito. Vida de pueblo...
Pero igual me gusta ver a mis exes (nada raro, eh), yo los elegí en su momento por ser personas especiales (y sí o sí buenas, si no no). Los quiero y me gusta verlos bien.

Desde estos aires descongestivos...

He descubierto que las ganas de no tener razón son mucho más fuertes que las ganas de tenerla.

.........
Punto y aparte.
.........

Alguien está quemando hojas de eucaliptus y el aire está invadido de ese aroma tan liberador.

El otro día se cortó la luz un par de veces y cuando volvió lo hizo con todo, o se había desconectado el cable neutro... no sé. Estaba con Casiel y el microondas empezó a hacer chispas, muchas. No corté la luz, porque así de viva soy. Salí y llamé a Pablo, que tardó 40 pasos en llegar y lo desenchufó. A los cinco minutos llegaron mi cuñado y su novia, a despedirse ya que no los veríamos por varios meses. Entraron a la casa apestosa y humeada, jugaron con Casiel y comieron scones con dulce. El entrar Pablo nos dieron algunos regalitos, entre ellos: una cámara digital!!! El primer ítem en mi lista de deseos materiales. Después venía el lavarropas, y eso indica cuánto quería una cámara digital.
Así que el equilibrio cósmico fue muy obvio e inmediato en este caso.

Acá se pueden ver un par de fotos, y también un dulce, y un goloso picarón.